The main theme of CILiDi’19 is digital linguistics applied to modern languages. This first- year edition will focus on the general topics (i) Language and Literature, (ii) Translation and Interpreting, and (iii) Discourse Analysis. These three conference themes will be approached from a technological perspective, i.e. the implementation of digital elements in lectures, creative research projects and results in these areas from various backgrounds.